Update
The jellyfish also caused a problem at the Torness nuclear power station on the other side of the Forth in in East Lothian. Both reactors at the station were shut down as a precautionary measure after huge numbers of jellyfish were found in sea water entering the plant.